48💬 Шууд бус яриа

Шууд бус яриа 2 — тушаал, хүсэлт, асуулт

Reported speech 2

Тушаал, хүсэлтийг tell/ask somebody to do хэлбэрээр, асуултыг үгийн дараалал өөрчилж дамжуулна.

Товч дүгнэлт

  • Тушаал: He told me to wait. / Хүсэлт: She asked me to help.
  • Үгүйсгэл: He told me not to go.
  • Асуулт: He asked me where I lived. (Do/Did орохгүй, үгийн дараалал энгийн)
  • Yes/No асуулт: He asked me if/whether I was ready.

Тушаал ба хүсэлт

Commands and requests

tell / ask / advise / warn / order + somebody + to + үйл үг. Үгүйсгэлд not to хэрэглэнэ.

  • "Wait here." → He told me to wait there.

    Тэр надад тэнд хүлээхийг хэлсэн.

  • "Please help me." → She asked me to help her.

    Тэр надаас тусламж хүссэн.

  • "Don’t be late." → He told me not to be late.

    Тэр надад битгий хоцор гэсэн.

  • "You should see a doctor." → She advised me to see a doctor.

    Тэр надад эмчид үзүүлэхийг зөвлөсөн.

Асуултыг дамжуулах

Reported questions

Хамгийн чухал: асуултын үгийн дараалал ЭНГИЙН ӨГҮҮЛБЭР шиг болно. do/does/did туслах үйл үг АЛГА болно. Асуултын тэмдэг ч тавихгүй.

  • "Where do you live?" → He asked me where I lived.

    Тэр надаас хаана амьдардгийг асуусан.

  • "What are you doing?" → She asked what I was doing.

    Тэр надаас юу хийж байгааг асуусан.

  • "Have you finished?" → He asked if I had finished.

    Тэр надаас дуусгасан эсэхийг асуусан.

  • He asked me where did I live.

    (Буруу)

Yes/No асуулт → if / whether

if / whether

Асуултын үг байхгүй (Yes/No асуулт) бол if эсвэл whether хэрэглэнэ.

  • "Are you ready?" → She asked if I was ready.

    Тэр надаас бэлэн эсэхийг асуусан.

  • "Do you like coffee?" → He asked whether I liked coffee.

    Тэр надаас кофенд дуртай эсэхийг асуусан.

Дамжуулахад хэрэглэгддэг үйл үгс

  • tell sb to do — тушаах
  • ask sb to do — гуйх
  • advise sb to do — зөвлөх
  • warn sb not to do — сануулах
  • invite sb to do — урих
  • remind sb to do — сануулах
  • persuade sb to do — ятгах
  • offer to do — санал болгох
  • promise to do — амлах
  • refuse to do — татгалзах
  • agree to do — зөвшөөрөх
  • suggest doing — санал болгох (+ -ing!)

Дасгал

7 даалгавар

Шууд бус яриа болго.

1

"Wait here." (He told me) → He told me ___ .

Хувиргах
2

"Don’t be late." (She told me) → She told me ___ .

Хувиргах
3

"Where do you live?" (He asked me) → He asked me ___ .

Хувиргах
4

"Are you ready?" (She asked) → She asked ___ .

Хувиргах

Алдааг зас.

5

He asked me where did I work.

Алдаа засах
6

"Please help me." (She asked me) → She asked me ___ .

Хувиргах
7

He suggested me to take a taxi.

Алдаа засах

Холбоотой хичээл