Хэлц үйл үг 2: in/out

IN — дотогш

• ●come in — орж ирэх: Come in and sit down.
• ●go in — орох
• ●get in / get into — (машинд) суух: I got into the car.
• ●move in — нүүж ирэх: They moved in last month.
• ●check in — бүртгүүлэх (буудал, нисэх онгоц)
• ●fill in (BrE) / fill out (AmE) — маягт бөглөх
• ●hand in — өгөх, хүлээлгэн өгөх: Hand in your homework.
• ●join in — оролцох
• ●drop in — санамсаргүй орох, зочлох
• ●give in — бууж өгөх

OUT — гадагш

• ●go out — гадуур гарах: We went out for dinner.
• ●get out (of) — гарах: Get out of the car.
• ●take out — гаргах, авах: I took out some money.
• ●eat out — гадуур хооллох
• ●move out — нүүж гарах
• ●check out — гарах (буудлаас)
• ●find out — олж мэдэх: I found out the truth.
• ●work out — шийдэх / дасгал хийх
• ●run out (of) — дуусах: We ran out of milk.
• ●sort out — эмхлэх, шийдэх
• ●cross out — зурж хасах
• ●point out — онцлон хэлэх

Хэрэглээ

Examples in context

Өдөр тутмын ярианд байнга тохиолдоно.

• ✓

  We ran out of petrol on the way home.

  Гэр рүүгээ явж байхад бензин маань дууссан.

• ✓

  Please fill in this form.

  Энэ маягтыг бөглөнө үү.

• ✓

  I need to sort out my documents.

  Би баримт бичгээ эмхлэх хэрэгтэй.

• ✓

  Did you find out what happened?

  Юу болсныг олж мэдсэн үү?

• ✓

  He works out at the gym every morning.

  Тэр өглөө бүр биеийн тамирын зааланд дасгал хийдэг.

out = алга болох, дуусах

out = disappearing

out нь заримдаа "алга болох, унтрах, дуусах" гэсэн утга илэрхийлнэ.

• ✓

  The fire went out.

  Гал унтарлаа.

• ✓

  The lights went out during the storm.

  Шуурганы үеэр гэрэл унтарсан.

• ✓

  Time is running out.

  Цаг дуусч байна.